米国株の証券会社を、公式の情報で比べた結果はこちら

バフェットの手紙|最後の手紙の内容と全文の読み方

バフェットの手紙最後の手紙に何が?

※この記事には広告が含まれます。記事内のリンクからお申し込みがあった場合、当サイトが紹介料を受け取ることがあります。

読者

バフェットの「株主への手紙」が気になっています。最後の手紙には何が書かれていたのでしょうか。

なつみ

私も気になり、公式サイトで原文を読みました。全文の翻訳ではなく、要点のまとめです。

この記事でわかること
  • 手紙を無料で読める場所と、日本語版の有無
  • 最後の手紙と、後任アベル氏の手紙の要点
  • 個人投資家への助言と、10年の賭けの結果

\ バークシャーのB株の取扱いを公式で /

株価の下落で元本割れのおそれがあります

目次

バフェットの手紙はどこで読める?日本語はある?

白い便箋と万年筆、インク瓶を置いた木の机
結論:公式サイトで無料で読めます(英語)
  • 本人の最後の手紙は、2025年11月10日付
  • 2026年2月の年次報告書の手紙は、後任のアベル氏が書いた
  • 日本語版は、公式サイトには見当たらない

株主への手紙は、年次報告書の冒頭に載る、経営トップから株主への手紙です。

項目公式サイトで確かめたこと(2026年10月12日)
手紙の一覧1977年分から2024年分まで
2025年分同じ形のアドレス(2025ltr.pdf)に置かれている
最後の手紙2025年11月10日付のニュースリリース
まとめた本1965〜2024年の手紙の本の販売案内がある
注記許可を得て転載した著作物を含む

日本語訳は公式ではなく、訳す人や会社ごとに言い回しが違います。

数字や年は、公式の一覧ページの原文でもご確認ください。

バフェット氏の最後の手紙には何が書かれていたか

木の机に置かれた古いタイプライター

2025年11月10日付のニュースリリースに載った、株主への手紙です。

年次報告書の手紙ではなく、感謝祭を前に書いたものです。

最後の手紙の要点は、年次報告書の手紙は書かない、年末からアベル氏がトップに、B株270万株を4つの財団へ、株価が約50%下がったことが3回

今後の手紙と、後任については?

  • 年次報告書は今後書かず、株主総会でも長く話さない
  • 「going quiet(静かになる)」のあとに「Sort of(ある程度は)」と続けている
  • 感謝祭のメッセージは毎年続ける
  • 年末からアベル氏がトップに。「素晴らしい経営者」「疲れを知らない働き手」「誠実に話す人」と評している

家族の財団への贈与は、どれくらい?

項目中身
転換A株1,800株をB株270万株に(手紙と同じ日)
スーザン・トンプソン・バフェット財団150万株
ほかの3つの家族財団40万株ずつ
贈与を増やす理由子どもたちの年齢(72歳・70歳・67歳)

株価の下落と、最後の助言は?

  • 95歳まで生きられたのは運だと書き、1938年の緊急手術や、オマハで出会ったチャーリー・マンガー氏らを振り返っている
  • バークシャーの株価は、現経営陣の60年で約50%下がったことが3回ある
  • 「慌てないで。米国は戻り、バークシャーの株も戻る」という趣旨を書いている
  • 最後の助言は、失敗を責めすぎずに学ぶ、手本にする人を慎重に選ぶ、親切は費用がかからず貴重、の3つ
なつみ

大半は運と人との出会いの話でした。株価が半分近く下がることがあると本人が書いている点は、大切だと感じました。

後任アベル氏の最初の手紙(2025年分)では何が書かれたか

アベル氏の手紙の主な数字は、営業利益445億ドル、損害保険の合算比率87.1%、保険のフロート1,760億ドル、現金と米国債3,700億ドル超

2026年2月28日付の年次報告書の手紙は、グレッグ・アベル氏が書きました。

会社の文化と価値観が変わらないことを、繰り返し述べています。

約40万人の従業員と、株主を「パートナー」と呼ぶ姿勢も示しています。

項目2025年(比較)
営業利益44.5十億ドル(445億ドル)
2024年 47.4、5年平均 37.5
営業活動の現金収入46十億ドル
5年平均は40十億ドル超
損害保険の合算比率87.1%
平均は5年 90.7%、10年 93%、20年 92.2%
保険のフロート176十億ドル
2024年末 171、2015年末 88
現金と米国債370十億ドル超
「いつでも使える資金」と説明

※出典:2025年分の株主への手紙(2026年2月28日付)。十億ドルは100万ドルの1,000倍。合算比率は低いほど引受利益が出ます。2026年10月12日に確認。

数字のほかに、何が書かれていた?

  • 現金が多いのは、投資をやめたのではなく機会を待っているため
  • 2025年に、化学会社OxyChemとネズミ駆除製品のBell Laboratoriesの買収を発表
  • 配当は、利益を残すほうが株主の価値を高められる間は出さない
  • 自社株買いは、本来の価値より株価が低いときに行う
  • 損害保険は保険料の水準が下がり、しばらく引き受けを減らす見込み
  • 価値観をまとめた文書を、今後の手紙に毎年添付する
なつみ

「現金が多いのは機会を待っているため」という説明に、会社の考え方を感じました。

個人投資家に向けて、手紙には何が書かれていたか

10年の賭けで、S&P500インデックスファンドは合計125.8%、5つのファンドは2.8%から87.7%
2013年分の手紙の助言(要約)
  • 専門家でない人の目標は「勝つ銘柄を選ぶ」ではなく「会社全体にまんべんなく持つ」
  • 手段は、手数料の低いS&P500インデックスファンド
  • 長い期間に少しずつ買い、悪いニュースで株価が下がっても売らない
  • 出典:バークシャー・ハサウェイ 2013年分の株主への手紙

バフェット氏の遺言にも、同じ考えが?

妻のための信託に現金を渡し、受託者へ次のように助言しています。

10%を短期の国債、90%を手数料が非常に低いS&P500インデックスファンドに。

ファンドはVanguardのものを提案しています。

10年の賭けは、どちらが勝った?

2007年12月19日に始めた、ヘッジファンドとS&P500インデックスファンドの賭けです。

相手が選んだのは、複数のヘッジファンドに投資する5つのファンドでした。

※成績は上の図のとおり(2017年分の手紙の最終成績表、2026年10月12日に確認)。5つのファンドの名前は非公表で、ファンドDは2017年に解散し9年間の成績です。

5つのファンドは2008年にはどれも指数ファンドに勝ちましたが、その後の9年間は、5つの合計が毎年下回りました。

当サイトの判断
  • 投資の参考には、2013年の手紙と最後の手紙の2つから読むのが条件に合う
  • 理由:2013年の手紙は、会社全体に分散して持つことを目標に挙げている
  • 理由:賭けで5つのファンドのどれも、指数ファンドの125.8%に届かなかった

この判断が外れるのは、個別株の選び方を手紙から知りたい方です。

手紙は買う時期を教えるものではなく、同じ銘柄がいまも同じ条件とは限りません。

手紙の助言は、そのまま当てはめてよい?

手紙の助言を当てはめる前に、1つの10年間の結果であること、2008年の下落、為替の影響、長期と1年の成績の違いを確かめる
  • 賭けは2008〜2017年の1つの10年間の結果で、これからも同じになる保証はありません
  • S&P500インデックスファンドも、大きく下がる年があります(2008年は−37.0%)
  • 米国株・米国ETFは、株価の下落や為替の変動によって、投資した元本を割り込むおそれがあります

円で見ると、為替の変動も受ける

米ドルで取引するため、円に換算すると為替の変動も受けます。

バークシャー株の長期と1年の成績は?

期間1株あたり市場価値の変化
1965〜2025年の年平均バークシャー 19.7%
S&P500(配当込み)10.5%
2025年バークシャー 10.9%
S&P500 17.9%

※2025年分の手紙の巻末の表より。

長期の成績と、1年ごとの成績は、分けて見る必要があります。

なつみ

長期と1年の数字で、印象が大きく変わると分かりました。

バークシャー株は日本から買える?

株価チャートを映した複数のモニターと、窓の外の夕焼け
項目確かめたこと
株の種類A株とB株がある
DMM 株の取扱銘柄の一覧B株(BRK.B)が載っている(2026年10月12日確認)
新NISAの対象になるか証券会社の一覧によって異なる

NISAの決まりは、新NISAで米国株を買うときの決まりにまとめています。

口座開設から注文までは、米国株の買い方でご覧いただけます。

広告

DMM 株の広告バナー

バークシャーのB株(BRK.B)を取り扱っています。

  • ✔ 手数料やNISAの条件は公式サイトで確かめられる

\ BRK.Bの取扱いを公式で /

下落や為替で元本割れのおそれがあります

バフェットの手紙についてよくある質問

棚に並んだ古い本の背表紙

書籍の『バフェットからの手紙』と、この記事の手紙は同じものですか?

手紙をまとめた本は日本語でも出ています。この記事は、公式サイトの原文の手紙を扱っています。

バフェット氏の手紙は、もう読めなくなりますか?

本人は年次報告書の手紙は書かないと述べ、今後はアベル氏が書きます。感謝祭のメッセージは続けると書いています。

バフェット氏は、今もバークシャーに関わっていますか?

アベル氏の手紙(2026年2月28日付)に、会長として週5日出社していると書かれています。

手紙は毎年いつ出ますか?

年次報告書とともに、例年2月末ごろに公表されています。2025年分は2026年2月28日付です。

日本語で全文を読めますか?

公式サイトに日本語版は見当たりません。数字は原文でもご確認ください。

【まとめ】最後の手紙は運の話、投資の助言は2013年の手紙に

積み重なった白い封筒

バフェット氏本人の最後の手紙は、運と人との出会いを振り返る内容です。

株の売買の時期を示すものではありません。

なつみ

まずは公式の原文を1通、読んでみたいと思いました。

個人投資家への具体的な助言は、2013年の手紙にあります。

長い期間、低コストのS&P500インデックスファンドに分散して持つという助言です。

どの商品でも、株価の下落や為替の変動で元本を割り込むおそれがあります。

広告

DMM 株の広告バナー

\ バークシャーのB株の取扱いを公式で /

株価の下落で元本割れのおそれがあります

※2026年10月12日に、バークシャー・ハサウェイ公式の手紙の一覧・2025年11月10日付の手紙・2025年分・2013年分・2017年分の原文で確認しました。引用は要約と短い語句にとどめています。

この記事は、公表された資料と数字をもとに仕組みや用語を説明したもので、特定の売買をおすすめするものでも、今後の株価や為替を予想するものでもありません。米国株・米国ETFは、株価の下落や為替の変動によって、投資した元本を割り込むおそれがあります。お取引はご自身の判断と責任で行ってください。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

なつみです。30代前半の会社員で、新NISAをきっかけに米国株を調べはじめました。証券会社の手数料や税金、為替のしくみ、決算の数字は、公式サイトや企業の発表資料をひとつずつ読んで確かめています。分からなかったことは、分からないままに書きます。株価の見方は「当サイトの見方」として、根拠と外れる条件をいっしょに載せます。同じように迷っている方の、最初の下調べの助けになればうれしいです。

目次